A nova tradução feita por Flora Thomson-DeVeaux foi recebida com elogios pela crítica norte-americana